Pære-ker-dansk

Drawing by Jens Walter Peter Burau

Introduction: February 21st has been declared the International Mother Language Day by UNESCO. For this occasion the text below has been published today in the Danish major newspaper, Politiken. It is my first poem in Danish and it pays homage and alludes to the poem "World's Citizen in Denmark" by the Danish renowned poet, Benny Andersen.
Upon the news of the publication of my poem in Politiken, Jens Burau has drawn the caricature you can see above.

---------------------------------------------------
Pære-ker-dansk
af Vahid

Køb bananer hver morgen
Og to kolde fra kassen
Jeg spiser leverpostej
Og har onde drømmer hver nat
Det smager godt
Selv om nogle siger det er klamt
Men jeg er ik’ ramt?

Jeg taler dansk med munden fuld af rugbrød
Med fløde
Og danser med Lars og Danebrog i hånden - rødt i rødt
Jeg danser to-tur til Vejle,
Kald det kærlighed sejler op ad åen og raballer i strædet
Jeg danser til dem alle
"Men jeg danser dem temmelig udansk."

At være baggårdskat det er et hundeliv
Men det rager mig
Hallo!
Jeg bor heldigvis på asylcentre
Hvor du fra?

Jeg bor i Danmark
Min seng er fra Serbien
Min kæreste fra Chile
Madpakken fra Røde Kors
Min au pair fra Thailand
Min fugleinfluenza og ecco sko fra Indonesien
Min løn fra Saudi ”Lykkelige” Arabien
Mine sår er fra Afghanistan
Og mine lidelser fra hele verden.
Men nu
“Lyder de mere og mere som danske”

Jeg betaler skat, stemmer i Tarm,
Arbejder i Malmø, for at bo i København,
Får abort i København,
Jeg mister mig selv i mængden,
Bliver buret inde i Guantanamo
Og dør langsomt på Riget
“Men midt i det hele er jeg så pære-ker-dansk
Alverden samles i mig
Og bliver godt rystet sammen!”

-----------------------------------------------------
Note: 21. februar er udnævnt til International Mother Language Day af UNESCO. For at fejre mærkedagen, vil jeg dele mit første danske digt med jer. Jeg benytter også muligheden til at hylde en af mine yndlingsforfattere, Benny Andersen og hans digt Verdensborger i Danmark.